ATB - Aliança Transformers Brasil

BRASIL


[ INFORMAÇÕES GERAIS | MARVEL (Rio Gráfica / Globo) | DREAMWAVE (Panini) | IDW (Online) ]

Texto: Luna



DREAMWAVE (Panini):


No final de 2001, a Dreamwave fechou um acordo com a Hasbro para produzir novas revistas em quadrinhos das séries Transformers, bem como outros artigos impressos (posters, calendários, etc).

Em 2003, a Panini começou a publicar aqui no Brasil a primeira série Transformers da Dreamwave, "Transformers Generation One", sob o título "Transformers" e em edições quinzenais. O formato "americano" foi mantido, mas para reduzir os custos e o preço para o consumidor, a qualidade do papel e da impressão são inferiores à das revistas originais em inglês e o poster central não está sendo incluído na versão brasileira.

A Dreamwave lançou uma revista preview, "Transformers Preview Book", com capa exclusiva, uma estória de 8 páginas de "Transformers: Generation 1", uma estória de 8 páginas de "Transformers: Armada" e 16 páginas de arte preview e bastidores. Infelizmente o preview de "Transformers Generaion One" não foi incluído na primeira edição brasileira.

Cada edição das revistas da Dreamwave tinha várias opções de capas (Autobots, Decepticons, reedições, etc); aqui a Panini está lançando apenas uma capa para cada edição, procurando revezar entre Autobots e Decepticons.

A Panini também lançou no Brasil, seguindo mais ou menos o mesmo esquema da série anterios, as primeiras edições da série "Transformers Armada".

Em dezembro de 2004, a Panini lançou uma edição encadernada da primeira minissérie Transformers: G1 da Dreawave.




"TRANSFORMERS" ("Transformers - Generation One"):

  • Os Autobots venceram os Decepticons e pretendiam voltar a Cybertron levando-os como prisioneiros. No entanto, uma misteriosa força destrói a nave, ainda na atmosfera da Terra, e os transformers acabam espalhados pelo planeta. Um industrial consegue encontrar vários Decepticons e os vende como armas. Cabe então ao Spike, agora adulto, liderar uma busca pelos Autobots perdidos.
  • Roteiro: Chris Sarracini.
  • Arte: Pat Lee.
  • Arte-final: Rob Armstrong.
  • Cenários: Edwin Garcia.
  • Cores: The Real T!, Ramil Sunga, Gary Yeung, Alan Wang.
  • Design gráfico: Paul Villafuerte
  • Letras: Daniel de Rosa
  • Tradução: Fernando Bertacchini
  • Editor-chefe original: Roger Lee
  • Editor: Fabiano Denardin

Datas de lançamento no Brasil (Rio e São Paulo):

  • edição #1: outubro de 2003
  • edição #2: outubro de 2003
  • edição #3: novembro de 2003
  • edição #4: novembro de 2003
  • edição #5: dezembro de 2003
  • edição #6: janeiro de 2004



"TRANSFORMERS - ARMADA":

  • A estória de "Armada" mostra Decepticons e Autobots lutando por uma misteriosa raça de mini transformers conhecida como "Minicons" (mini transformers que se conectam a transformers maiores).
  • Roteiro: Chris Sarracini.
  • Arte: James Raiz.
  • Arte-final: Rob Armstrong, Erik Sander, Elaine To
  • Cores: Alan Wang, Ramil Sunga, Gary Yeung, Mike Majestic, Felipe Smith, Espen Grundetjern, Rob Ruffolo, Stuart Ng, David Cheung, Elliot Kravchik
  • Cenários: Edwin Garcia.

Datas de lançamento no Brasil (Rio e São Paulo):

  • edições #1 a #7: 2004


RESUMOS E REVIEWS:

"TRANSFORMERS"



CAPAS BRASILEIRAS:

"TRANSFORMERS": [ #1 a #6 ]

Obs: As capas originais (e suas variantes) estão disponíveis na seção sobre os quadrinhos americanos.